Make your own free website on Tripod.com

Glosario


ai hanmi posicion en la que ambos practicantes tienen adelantado el mismo pie

Aiki jo
baston de practica

Aiki ken
la espada de Aikido

atemi
golpe a punto vital

bokken
espada de madera

Daito Ryu
escuela de JuJutsu, precursora de Aikido en su faz tecnica

Deguchi, Onisaburo
lider espiritual de Omoto Kyo, secta Shinto que influyo poderosamente en el desarrollo espiritual y filosofico de O'Sensei

gokyo
quinta tecnica

gyaku hanmi
posicion en la que ambos practicantes tienen adelantado el pie contrario

hanmi
postura

hanmi hantachi
uke ataca de pie, nage defiende sentado

henka
cambio, variacion

hidari
izquierda

ikkyo
primera tecnica, dominio del codo

jo
baston

kaiten nage
proyeccion circular

kamae
postura

katadori
agarre del hombro

katatedori
una mano agarra una mano

ken
espada recta de dos filos usada en cermonia religiosas. Denota 'espada' en sentido amplio, espiritual, sin alusion a ninguna en particular (tachi, katana)

ki
energia vital, espiritu

kokyu ho
metodo de respiracion, serie de ejercicios para desarrollar capacidad pulmonar, ki y una postura estable

kokyu nage
lit. 'proyectar con la respiracion', refiere a tecnicas  que dirigen la energia del ataque para desquilibrar y derribar
 
kosadori
agarre cruzado, una mano agarra la misma del compañero; tambien llamado katate dori ai hanmi

kote gaeshi
proyeccion mediante torsion de la muñeca

kuden
instruccion oral

migi
derecha

morote dori
ambas manos agarran una; tambien llamado ryote mochi dori

muna dori
agarre de ambas solapas a la altura del pecho

nage
persona que recibe el ataque del compañero y aplica una tecnica; proyeccion

nikyo
segunda tecnica

O-Sensei
lit. 'gran maestro', termino respetuoso usado al referirse al creador de Aikido, Morihei Ueshiba

omote
frente; movimientos de dirigidos directamente hacia el ataque
 
rei
saludo consistente en inclinar cabeza y cuerpo hacia adelante; orden de saludar

ryote dori
ambas manos agarran ambas manos

sankyo
tercera tecnica

shiho nage
proyeccion en cuatro direcciones

shikko
forma de caminar sentado pivotando alternativamente sobre cada rodilla

shomen uchi
golpe a la frente

sode dori
agarre a una manga a la altura del codo

sodeguchi dori
agarre a la bocamanga

suwari waza
tecnica ejecutada por ambos participantes desde posicion de seiza (sentados sobre los talones)

tai no henko
ejercicio para desarrollar habilidad para girar coorectamente

tai jutsu
tecnica ejecutada sin armas

tanto
cuchillo de combate

tegatana
lit. 'mano sable', mano presentada con los dedos juntos y extendidos

tenchi nage
lit.'proyeccion cielo-tierra'

tsuki
golpe directo, con puño o con la punta de un arma

Ueshiba, Morihei
(1883-1969) Fundador de Aikido

uke
persona que efectua un ataque y es proyectado o dominado por el compañero

ukemi
tecnicas para evitar lastimarse durante una caida

ura
atras; refiere a movimientos en giro o pivotantes

ushiro
detras, refiere a ataques desde atras

yokomen uchi
golpe en diagonal al cuello desde un costado

yame!
orden para detener una accion

yonkyo
cuarta tecnica

Este glosario es de por si, incompleto. Es por eso que invito a quien quiera colaborar a enviar sugerencias o correciones. Favor escribir a:  e-mail:aikidosanisidro@tutopia.com

Volver a pagina principal